En cliquant, elle fut projetée dans une représentation de son passé. Elle se revit, adolescente, debout sous la fusée, adoptant une quantième vacillante du ciel. Ce moment lui revint brusquement en avertissement : elle s’était toujours demand&e